Edição 1949 . 29 de março de 2006

Índice
Millôr
Claudio de Moura Castro
Diogo Mainardi
André Petry
Roberto Pompeu de Toledo
Carta ao leitor
Entrevista
Cartas
Radar
Holofote
Contexto
Datas
Veja essa
Gente
VEJA Recomenda
Os livros mais vendidos
 
 

Internacional
Os mimados de março

Estudantes franceses saem às ruas
para exigir empregos estáveis e bem
remunerados, como seus pais tiveram


Ruth Costas

 
Jean Philippe Ksiakek/AFP


NESTA REPORTAGEM
Quadro: Os reacionários de 2006
Quadro: Menos regras, mais empregos

A primavera em Paris inspira grandes gestos. Os franceses preferem essa estação, mais que qualquer outra, para la révolution, tradição de grande prestígio no país. A Comuna de Paris, por exemplo, a revolta popular que inspirou Karl Marx a escrever o Manifesto Comunista, durou de março a maio de 1871. Em maio de 1968, os estudantes da Sorbonne ergueram barricadas nas ruas da capital francesa dispostos a mudar o mundo – e tiveram bastante sucesso. Nas últimas duas semanas, os estudantes franceses voltaram às ruas, em ruidosas manifestações contra o governo. Um observador desatento poderia imaginar que uma nova geração levantou a bandeira revolucionária. Há realmente semelhanças com o que ocorreu em 1968. Sobretudo no visual. Mais uma vez, policiais vestidos de preto fecharam as ruas próximas à Sorbonne, novamente o ponto de partida das manifestações. As diferenças, porém, são maiores. O que inspira os arroubos desta primavera não é o desejo de mudanças. Ao contrário, os estudantes franceses desta vez lutam pelo direito de ter uma vida igual à de seus pais.

O motivo dos protestos é um projeto de lei para facilitar o primeiro contrato de trabalho de jovens com menos de 26 anos. Apresentado pelo primeiro-ministro Dominique de Villepin, o Contrato do Primeiro Emprego, CPE, permitiria a demissão sem justa causa durante os dois primeiros anos, considerados um período de experiência. Depois disso, o contrato se tornaria permanente. O objetivo é cortar o desemprego, que é de 9,5% da força de trabalho, mas atinge 23% entre os jovens. O CPE poderia ajudar a criar oportunidades sobretudo para os filhos de imigrantes, os pobres da periferia. Entre eles, a taxa de desemprego é de 40%. Quem, honestamente, pode se colocar contra um projeto de lei com propósitos tão nobres e moderados? Bem, na imaginação social dos franceses não há nada de nobre e moderado num contrato de trabalho que não garanta virtual estabilidade até a aposentadoria. "Os estudantes de 68 lutavam por mais liberdade e mudanças profundas na política, na sociedade e na cultura francesas", disse a VEJA o economista francês Gilles Saint-Paul, da Universidade de Ciências Sociais de Toulouse. "Hoje, as reivindicações são conservadoras. Eles querem manter os direitos que marcaram a vida profissional das gerações anteriores e têm medo de mudanças."

 
Eric Feferberg/AFP
Baderneiros destroem carros em Paris: o fim do clima de festival

A razão da revolta entre os universitários pouco tem a ver com o efeito imediato do CPE em suas vidas – eles só entrarão no mercado de trabalho com 25 ou 26 anos, depois de receber o diploma. "Os jovens com boa formação universitária temem que o CPE seja o primeiro passo de uma reforma mais ampla para flexibilizar a lei trabalhista francesa", disse a VEJA a economista e cientista política suíça Hedva Sarfati, autora de mais de dez livros sobre o mercado de trabalho europeu. Em termos práticos, o capitalismo funciona muito bem na França, a quarta maior economia do mundo. Paradoxalmente, como escreveu o comentarista John Vinacur, do International Herald Tribune, o "capitalismo é demonizado no país em benefício da veneração de um passado revolucionário romantizado". O que está em jogo no momento, portanto, é algo muito sério: o direito de nascença de todos os franceses de ser protegidos contra qualquer risco econômico.

O mercado de trabalho francês é um dos mais amarrados que existem. A jornada de trabalho é folgada (35 horas semanais), o salário mínimo é generoso (1 450 dólares, contra 600 na vizinha Espanha), as férias são prolongadas (seis semanas), a aposentadoria é precoce (60 anos). As demissões são raras porque a legislação trabalhista – um calhamaço com 2.500 páginas e 10 quilos – obriga as empresas a pagar indenizações entre doze e 24 meses de salário ao funcionário demitido sem justa causa. O modelo representa um peso enorme para os cofres públicos, reduz a competitividade francesa no mercado global, afasta investidores estrangeiros e inibe a criação de empregos. Demitir é tão complicado e caro que a maioria das empresas prefere firmar contratos temporários com seus funcionários, mesmo que isso tenha um custo em termos de produtividade. De acordo com o Ministério do Trabalho, a idade média para um francês conseguir um emprego permanente, com toda a proteção da lei, é 33 anos.

Christophe Ena/AFP
Dominique de Villepin: lei ajudaria os jovens que vivem nas periferias


Os jovens universitários que foram às ruas protestar contra o projeto de lei querem algo curioso: garantir a estabilidade no emprego antes mesmo de entrar para o mercado de trabalho. Não é uma causa impopular. Uma pesquisa revelou que mais de 60% dos franceses são contrários à lei. Talvez por isso as manifestações tenham se espalhado tão facilmente pelas principais cidades da França, engrossadas pela adesão de alunos do ensino médio, sindicatos e funcionários públicos. O clima festivo que prevaleceu nos primeiros dias, porém, mudou com o reforço de baderneiros prontos a queimar carros, depredar lojas e aproveitar a confusão para assaltar os próprios estudantes. Acuado, Villepin concordou em se encontrar com as lideranças dos manifestantes e negociar mudanças.

O assunto é especialmente delicado na França – mas encontrar um modo de flexibilizar o mercado de trabalho sem provocar a ira da população é um dilema que perturba toda a Europa Ocidental. Herança de um Estado do bem-estar social que trouxe qualidade de vida para os europeus, a proteção ao emprego nos moldes tradicionais tornou-se economicamente inviável. Os países que começaram mais cedo e insistiram nas reformas têm hoje economia mais dinâmica e desemprego mais baixo. O caso de maior sucesso é a Inglaterra, onde os trabalhadores têm total liberdade para negociar os termos do contrato de trabalho com seus empregadores. Trata-se de uma herança das reformas efetuadas nos anos 80 pela primeira-ministra Margaret Thatcher. Para impor sua visão de uma economia moderna, a dama de ferro precisou primeiro derrotar os sindicatos ingleses numa demorada queda-de-braço. As mudanças na legislação trabalhista são, em parte, responsáveis pelo fato de os ingleses liderarem o ranking europeu de atração de investimentos externos e possuírem índices de desemprego de apenas 4,7%, contra 8,7% da média européia (veja quadro abaixo).

O que torna esse tipo de mudança tão difícil não é exatamente a falta de argumentos econômicos, mas seu impacto na psicologia social. Muitos franceses acreditam que o sistema de proteção social existente no país faz parte de sua cultura e de sua identidade nacional. Um argumento bastante ouvido nos debates entre intelectuais transmitidos pela televisão – muito populares entre os franceses – é o de que a curta jornada de trabalho permite ao cidadão dedicar maior tempo à família, ao lazer e às atividades criativas. Na verdade, a glória da cultura francesa não decorre do excesso de lazer, mas do trabalho duro de gerações passadas. Um estudo da universidade americana Harvard, publicado no ano passado, derruba o mito da preguiça atávica. Até a década de 70, os europeus (incluindo os franceses) trabalhavam a mesma quantidade de horas e dedicavam às atividades de lazer um tempo semelhante ao dos americanos. O cenário atual, tão entranhado na identidade nacional francesa, tem apenas trinta anos. É compreensível que os jovens franceses queiram emprego vitalício – quem não quer? Infelizmente, os europeus chegaram a uma situação em que, sem cortar direitos de alguns, não há como estender a todos os benefícios da prosperidade econômica.

 
 
 
 
topovoltar